利用2001年和2006年加拿大人口普查的公共使用微数据文件，我们研究了少数语言融入城市主流语言的决定因素。我们发现，官方的少数族裔成员(即在说英语的城市说法语的人和在说法语的城市说英语的人)被同化的程度低于“异域族”(母语不是英语或法语的人)，而且移民通常被同化的程度低于本地人。此外，城市的语言构成被证明是同化的重要决定因素，无论是对异构体还是对官方少数民族。最后，我们表明，即使在控制了城市的语言构成并包括了丰富的语言假人的情况下，法语人口占多数的城市对法语的同化程度低于英语人口占多数的城市对英语的同化程度。