对健康状况不佳的新生儿进行有针对性的治疗已被证明在生存和后期生活结果方面具有considÂerable回报。我们试图确定这些治疗在多大程度上是代代相传的。我们跟踪了智利三代人的microÂ-data，并使用回归不连续设计来研究基于出生体重分配规则的针对性新生儿健康政策的影响。虽然我们首先观察到wellÂ-known genÂeration针对极低出生体重新生儿的强化治疗的影响，但我们记录了一个令人惊讶的事实，即这些政策对出生时接受治疗的母亲所生的第二个-Âgeneration个体的出生时wellÂ-being的测量产生了负面影响。我们表明，解释这一点的mechÂanism是早期生命医疗对边缘治疗个体在生命后期继续生育的可能性的强烈影响，第一代接受conÂsiderably恢复了早期生命健康和最终生育能力的负梯度。这些新的风格化的事实和结果表明，longÂterm家庭谱系内卫生政策的影响可能与其短期影响大不相同，更重视必要的强化干预措施。